不做爱挺好
It's perfectly fine not to have sex.
— 绝美之城 (2013)
天天做爱
Have sex every day.
— 完美陌生人 (2016)
做爱两件互相矛盾的事啊
You’re doing two contradictory things at the same time.
— 绝美之城 (2013)
跟他做爱一点也不享受
Having sex with him isn't enjoyable at all.
— 绝美之城 (2013)
他说"我想做爱"
He said, “I want to have sex.”
— 完美陌生人 (2016)
还是等做爱以后？
Or wait until after sex?
— Suzhou River (2000)
和母牛做爱我都不介意!
I wouldn't even mind having sex with a cow!
— 白丝带 (2009)
所以你不会告诉我老板我在你客房内做爱吧？
So you’re not going to tell my boss that I’m having sex in your guest room, are you?
— 女王旅途 (2014)
我不想跟你做爱
I don't want to have sex with you.
— 智利说不 (2012)
你想问我们有没有做爱是吗？
Are you asking if we've had sex?
— 泰坦尼克号 (1997)
做爱呀
Have sex.
— 密阳 (2007)
偷偷摸摸地做爱简直就是一种侮辱
Having sex on the sly is downright insulting.
— 甜蜜的生活 (1960)
你清楚自己对女人的吸引力跟我做爱！
You know how irresistible you are to women—have sex with me!
— 红磨坊 (2001)
你们怎么用它做爱?
How do you use it to have sex?
— 你妈妈也一样 (2001)
鱼都在水里做爱
Fish all mate in the water.
— 夺宝奇兵3：圣战奇兵 (1989)
婚礼聚会连你换衣服上厕所做爱都行只要你付钱
Weddings, parties—even changing clothes, using the bathroom, or having sex—anything goes as long as you pay.
— Suzhou River (2000)
她说"不再做爱"
She said, “No more sex.”
— 几近成名 (2000)
你想做爱吧？
You want to have sex, right?
— 红磨坊 (2001)
"我想做爱"
I want to have sex.
— 完美陌生人 (2016)
做爱？
Have sex?
— 红磨坊 (2001)
我想做爱
I want to have sex.
— 甜蜜的生活 (1960)
我不是说怀孕而是和他做爱
I didn’t mean getting pregnant—I meant having sex with him.
— 朱诺 (2007)
“做爱不作战”
Make love, not war.
— 梦幻之地 (1989)
那个该死的前台还打算给我避孕套扯她和男友做爱的事
That damn receptionist even tried to give me condoms and went on about having sex with her boyfriend.
— 朱诺 (2007)
你要和我做爱
Do you want to have sex with me?
— 甜蜜的生活 (1960)
你跟我做爱，只有过一次
You’ve only had sex with me once.
— 切肤之爱 (2000)
这看起来像在告诉城市里的每个人：“今天我要做爱。”
This looks like it’s telling everyone in the city, “I’m going to have sex today.”
— 我的个神啊 (2014)
还能够做爱和节食
You can still have sex and go on a diet.
— 伊莲娜 (2011)
什么时候做爱成为犯罪了?
When did having sex become a crime?
— 阿黛尔的生活 (2013)
为了做爱高手!
A pro at making love!
— 你妈妈也一样 (2001)
你就得瞎着跟她做爱然后就死了
You’d have to have sex with her blind, and then you’d die.
— 时空恋旅人 (2013)
是谁在意外之后就拒绝做爱了
Who refused to have sex after the accident?
— 坠落的审判 (2023)
所以你说是我不让你按你想要的方式做爱
So you're saying I'm the one who won't let you have sex the way you want?
— 坠落的审判 (2023)
假如这样能做爱
If this is how we can have sex.
— 阿黛尔的生活 (2013)
卡伊和我时常做爱
Kai and I often have sex.
— 勇往直前 (2004)
和他做爱的时候.
When having sex with him.
— 你妈妈也一样 (2001)
来跟我做爱
Come have sex with me.
— 红磨坊 (2001)
我建议那个美国舞女和这里的某个人做爱
I suggest that American dancer have sex with someone here.
— 甜蜜的生活 (1960)
没有人愿意跟我做爱
No one wants to have sex with me.
— 搏击俱乐部 (1999)